Instantáneas #38. Octubre 2018

Lo he dicho alguna vez y hace poco lo comentaba con una compañera: octubre, noviembre y marzo son los meses de gira para un filólogo. Por eso, estas instantáneas de este mes incluyen fotos de otros lugares y caras distintos a los habituales. Ha sido un mes de lo más entretenido, que empezó así:

-Volví un fin de semana a La Rioja. Participé en el congreso Trabalengua que reunió a traductores, periodistas, guionistas y otros profesionales que trabajan escribiendo. Me hizo mucha gracia que me invitaran a conferenciar en un sofá (¡el sofá del español!), en el que compartí charla con la periodista Mar Abad y con la filóloga Elena Hernández, responsable de la cuenta RAE informa.
-Escribí en Verne-El País sobre la palabra señoro y acerca de las evocaciones de los nombres. En El País Opinión me estrené en papel con esta tribuna sobre mi visión de cómo se enseña la asignatura de lengua en Educación Primaria. Me encantará que leáis estos textos.-

Colaboré con la editorial La Bella Varsovia en la presentación del nuevo libro de poemas del escritor Andrés Neuman, Vivir de oído, en la librería Espacio Caótica de Sevilla. Y fue una preciosa tarde de viernes entre libros y palabras.

-Estuvo en Sevilla Paolo Pintacuda, profesor de la Universidad de Pavía, docente invitado de la asignatura La historia del español en sus textos que impartimos mi compañero el profesor José J. Rodríguez Toro y yo. Aquí estamos los tres comiendo y charlando sobre ediciones y editores.

-Y no puedo dejar de comentaros esta maravilla que es la base de datos de nombres caballerescos que ha creado el Grupo Clarisel de la Universidad de Zaragoza: DINAM: Diccionario de Nombres del Ciclo Amadisiano. Le he dedicado mis buenos ratos a bucear entre nombres de caballeros medievales que aparecían en esas novelas que volvieron loco al Quijote. Basta poner cualquier nombre para que las evocaciones y posibilidades genealógicas se disparaten. Mirad: Agriscayo es el nombre del caballero que participa en la batalla de Fenusa contra los paganos; es hijo del conde de Urlanda y hermano de Florindín. Frandalo el Fuerte es conde de Grigentor y almirante, vasallo de Esplandián; esposo de la reina de Traramata, es padre de Hernaes, tío de Belleriz, primo de Forón y cormano de Fraudalón. ¡Qué belleza de nombres extravagantes!

En esas genealogías, con una manta y una bebida caliente, naufragaron los viejos lectores que nos precedieron; a su manera nos fueron dejando un reguero de huellas filológicas que seguir recorriendo. 
Gracias por leerme cada viernes por aquí.