No me cansa repetirlo y es parte de lo que creo me
corresponde hacer como profesora universitaria: el andaluz es, nada más y nada
menos, una variedad más de las muchas que hay en el español. Con el título “Hablemos
del andaluz” he titulado la introducción a la separata especial de la revista
Archiletras de este trimestre. “Las hablas andaluzas. Glosario de una realidad
lingüística” es el décimo suplemento editorial de esta revista que se ha empezado a
distribuir en quioscos y librerías. La profesora de la Universidad de Jaén Marta
Torres y yo hemos coordinado este número especial; en él hemos reunido y
definido una selección de palabras vinculadas al español de Andalucía: sus
fenómenos fonéticos (la apertura vocálica, el seseo...), sus particularidades
gramaticales, los nombres propios de algunos
de los autores que comenzaron a testimoniar la aparición de esta variedad y una
representación de algunas de las palabras que caracterizan al español de
Andalucía o a alguna de sus áreas internas. El número se ofrece de forma
conjunta con el ejemplar de Archiletras
de este mes y espera ser un material divulgativo, escrito en lenguaje accesible
a un lector de cultura media, que ayude a conocer mejor la forma de hablar
español propia de Andalucía, su historia y su situación actual. Hay decenas de tópicos
infundados sobre el andaluz y hay también demanda social de conocerlo un poco
más. Espero que esta publicación contribuya a ello.
No me cansa repetirlo y es parte de lo que creo me
corresponde hacer como profesora universitaria: el andaluz es, nada más y nada
menos, una variedad más de las muchas que hay en el español. Con el título “Hablemos
del andaluz” he titulado la introducción a la separata especial de la revista
Archiletras de este trimestre. “Las hablas andaluzas. Glosario de una realidad
lingüística” es el décimo suplemento editorial de esta revista que se ha empezado a
distribuir en quioscos y librerías. La profesora de la Universidad de Jaén Marta
Torres y yo hemos coordinado este número especial; en él hemos reunido y
definido una selección de palabras vinculadas al español de Andalucía: sus
fenómenos fonéticos (la apertura vocálica, el seseo...), sus particularidades
gramaticales, los nombres propios de algunos
de los autores que comenzaron a testimoniar la aparición de esta variedad y una
representación de algunas de las palabras que caracterizan al español de
Andalucía o a alguna de sus áreas internas. El número se ofrece de forma
conjunta con el ejemplar de Archiletras
de este mes y espera ser un material divulgativo, escrito en lenguaje accesible
a un lector de cultura media, que ayude a conocer mejor la forma de hablar
español propia de Andalucía, su historia y su situación actual. Hay decenas de tópicos
infundados sobre el andaluz y hay también demanda social de conocerlo un poco
más. Espero que esta publicación contribuya a ello.
3 comentarios:
He hallado este sitio hace muy poco, casi un mes, y ya soy seguidor de estas publicaciones y los videos que apatecen en la web. Fascinante es para mí conocer la historia del idioma español y las reglas para su correcta escritura. Felicito este trabajo del que siempre aprendo algo nuevo y recuerdo lo que a mi edad puede que haya olvidado. Saludos desde Panamá.
En mi comentario previo, donde dice "apatecen" léase "aparecen".
Estimado Francisco: Gracias por su comentario; pronto estaré dando una conferencia virtual para los compañeros de la Academia Panameña de la lengua. Es un placer que me sigan desde América.
Publicar un comentario
Closed