domingo, 29 de diciembre de 2013

Instantáneas #8. Diciembre 2013

La última de las entradas del año dedicadas a mis Instantáneas mensuales se concentra esta vez por entero en contaros y enseñaros cosas de la Función de Navidad que celebramos el 19 de diciembre de 2013 en la Facultad de Filología. Nunca habíamos hecho algo así, nunca se había hecho algo así. Y lo hice, fundamentalmente, para obligarme a salir de mí misma tras este otoño tan triste, ya sabéis por qué. 
Después de las cinco tardes de ensayos y de la representación de la función solo puedo decir:


¡Gracias!
Casi todos: actores, bailarinas, cantantes, músicos y organizadores
Inicialmente queríamos representar el Auto de los Reyes Magos, pero es tan corto y había tanta gente con ganas de actuar, que hicimos muchas más cosas... Leed aquí el programa de mano y aquí mirad las fotos.
Recitamos poemas de Rubén Darío, Gloria Fuertes, Gerardo Diego, López de Úbeda, Cernuda y Lorca, todos ellos de tema navideño; cantamos un villancico en polaco, otro en alemán y dos en español (el del final fue glorioso, con la banda sonora de Canal Sur en Navidad); tuvimos a un grupo de bailarinas de Clásico haciendo de estrellas de Navidad y, por supuesto, un Auto de los RRMM con todos sus avíos: los Reyes, Herodes, dos rabinos y una mayordoma. Recogimos casi 300 productos para Cáritas Sevilla y bastantes aplausos de un público muy agradecido que llenó hasta arriba el aula 103.



Feliz 2014 desde Nosolodeyod

Leer más
La última de las entradas del año dedicadas a mis Instantáneas mensuales se concentra esta vez por entero en contaros y enseñaros cosas de la Función de Navidad que celebramos el 19 de diciembre de 2013 en la Facultad de Filología. Nunca habíamos hecho algo así, nunca se había hecho algo así. Y lo hice, fundamentalmente, para obligarme a salir de mí misma tras este otoño tan triste, ya sabéis por qué. 
Después de las cinco tardes de ensayos y de la representación de la función solo puedo decir:


¡Gracias!
Casi todos: actores, bailarinas, cantantes, músicos y organizadores
Inicialmente queríamos representar el Auto de los Reyes Magos, pero es tan corto y había tanta gente con ganas de actuar, que hicimos muchas más cosas... Leed aquí el programa de mano y aquí mirad las fotos.
Recitamos poemas de Rubén Darío, Gloria Fuertes, Gerardo Diego, López de Úbeda, Cernuda y Lorca, todos ellos de tema navideño; cantamos un villancico en polaco, otro en alemán y dos en español (el del final fue glorioso, con la banda sonora de Canal Sur en Navidad); tuvimos a un grupo de bailarinas de Clásico haciendo de estrellas de Navidad y, por supuesto, un Auto de los RRMM con todos sus avíos: los Reyes, Herodes, dos rabinos y una mayordoma. Recogimos casi 300 productos para Cáritas Sevilla y bastantes aplausos de un público muy agradecido que llenó hasta arriba el aula 103.



Feliz 2014 desde Nosolodeyod

viernes, 27 de diciembre de 2013

Gran hallazgo para la Filología

El Dr. João Yepes, colega muy querido
Lo primero es lo primero. Y lo primero es felicitar a João Yepes, profesor del Departamento de Cultura Hispánica de la Universidad de Miskatonic, cuya investigación modifica profundamente nuestro conocimiento sobre la vida, la vocación académica y las raíces sentimentales de don Ramón Menéndez Pidal. 
Por el trabajo de su padre, Pidal pasó en su niñez por varias capitales españolas, entre ellas, Sevilla. Pero no sabíamos que, buscando reencontrarse con algún viejo amigo de infancia, un Pidal ya veinteañero decidió volver a la capital hispalense y pasar aquí un verano. El profesor Yepes, de estancia en Sevilla el año pasado, topó con un conjunto de cartas y textos inéditos del maestro de la filología, olvidados en el Archivo Folclórico de Protocolos. En tales documentos se revela el calado que la cultura andaluza y, en concreto, el cante flamenco, dejó en Pidal. En esta carta a sus padres (1890) les dice:
Leer más
El Dr. João Yepes, colega muy querido
Lo primero es lo primero. Y lo primero es felicitar a João Yepes, profesor del Departamento de Cultura Hispánica de la Universidad de Miskatonic, cuya investigación modifica profundamente nuestro conocimiento sobre la vida, la vocación académica y las raíces sentimentales de don Ramón Menéndez Pidal. 
Por el trabajo de su padre, Pidal pasó en su niñez por varias capitales españolas, entre ellas, Sevilla. Pero no sabíamos que, buscando reencontrarse con algún viejo amigo de infancia, un Pidal ya veinteañero decidió volver a la capital hispalense y pasar aquí un verano. El profesor Yepes, de estancia en Sevilla el año pasado, topó con un conjunto de cartas y textos inéditos del maestro de la filología, olvidados en el Archivo Folclórico de Protocolos. En tales documentos se revela el calado que la cultura andaluza y, en concreto, el cante flamenco, dejó en Pidal. En esta carta a sus padres (1890) les dice:

domingo, 15 de diciembre de 2013

Función de Navidad

El Auto de los Reyes Magos es el primer texto teatral conservado en romance castellano. Hace tiempo os hablé (aquí) de mi inclinación por este corto texto del siglo XII. Pues bien, esta semana vuelvo a encontrarme con el Auto, pero de forma un poco distinta... ¡Lo vamos a representar! 
Estás invitado (seas universitario o no) a la Función de Navidad que he organizado con un grupo de alumnos de la Facultad de Filología. Será el próximo jueves 19 de diciembre de 2013 a las 17,30 en el aula 103 de la Facultad de Filología.
El Auto de los Reyes Magos es muy corto y había que rodearlo, así que hemos montado una función donde se cantan villancicos en alemán, polaco y español; se recitan poemas navideños de autores áureos y del siglo XX (¡incluimos un precioso texto de Luis Cernuda sobre los Reyes Magos!).
Leer más
El Auto de los Reyes Magos es el primer texto teatral conservado en romance castellano. Hace tiempo os hablé (aquí) de mi inclinación por este corto texto del siglo XII. Pues bien, esta semana vuelvo a encontrarme con el Auto, pero de forma un poco distinta... ¡Lo vamos a representar! 
Estás invitado (seas universitario o no) a la Función de Navidad que he organizado con un grupo de alumnos de la Facultad de Filología. Será el próximo jueves 19 de diciembre de 2013 a las 17,30 en el aula 103 de la Facultad de Filología.
El Auto de los Reyes Magos es muy corto y había que rodearlo, así que hemos montado una función donde se cantan villancicos en alemán, polaco y español; se recitan poemas navideños de autores áureos y del siglo XX (¡incluimos un precioso texto de Luis Cernuda sobre los Reyes Magos!).

jueves, 12 de diciembre de 2013

Ideas (filológicas) para regalar

Me he inspirado en la clásica edición especial de la revista del domingo: el suplemento con ideas para obsequiar en Navidad, que siempre son caras, imposibles de conseguir o absurdas. Pero en Nosolodeyod asumimos el reto de seleccionar una lista de regalos que posiblemente sean del gusto de los que saborean los textos del español de otro tiempo.
He aquí una lista de sugerencias:
1. Una taza con mensaje filológico, por ejemplo adaptando las que se ofrecen con el famoso mensaje del gobierno británico en la Segunda Guerra Mundial Keep calm and carry on. En esta página se crean carteles, tazas, camisetas con los colores y mensajes que uno elija. ¿Qué os parecen estos?  
Leer más
Me he inspirado en la clásica edición especial de la revista del domingo: el suplemento con ideas para obsequiar en Navidad, que siempre son caras, imposibles de conseguir o absurdas. Pero en Nosolodeyod asumimos el reto de seleccionar una lista de regalos que posiblemente sean del gusto de los que saborean los textos del español de otro tiempo.
He aquí una lista de sugerencias:
1. Una taza con mensaje filológico, por ejemplo adaptando las que se ofrecen con el famoso mensaje del gobierno británico en la Segunda Guerra Mundial Keep calm and carry on. En esta página se crean carteles, tazas, camisetas con los colores y mensajes que uno elija. ¿Qué os parecen estos?  

domingo, 1 de diciembre de 2013

Instantáneas #7. Noviembre 2013

Octubre no ha tenido instantáneas, no lo merecía un mes tan triste. Pero noviembre ha pasado y ha dejado momentos agradables para el recuerdo, como estos:
-A principios de mes, Blanca Garrido Martín, compañera de la Universidad de Sevilla y miembro de mi proyecto Historia15, organizó unas Jornadas sobre Historiografía Medieval e Historia de la Lengua con éxito total de público (¡todo lleno!) y presencia de historiadores del Medievo (Juan Luis Carriazo) e historiadores de la lengua y la literatura (Aengus Ward, Cristina Moya, Francisco Bautista) venidos de universidades españolas y europeas. Pongo esta foto y hay muchas más aquí, en la galería de Nosolodeyod.
Con Paco Bautista, Aengus Ward, Blanca Garrido y Juan L. Carriazo

Leer más
Octubre no ha tenido instantáneas, no lo merecía un mes tan triste. Pero noviembre ha pasado y ha dejado momentos agradables para el recuerdo, como estos:
-A principios de mes, Blanca Garrido Martín, compañera de la Universidad de Sevilla y miembro de mi proyecto Historia15, organizó unas Jornadas sobre Historiografía Medieval e Historia de la Lengua con éxito total de público (¡todo lleno!) y presencia de historiadores del Medievo (Juan Luis Carriazo) e historiadores de la lengua y la literatura (Aengus Ward, Cristina Moya, Francisco Bautista) venidos de universidades españolas y europeas. Pongo esta foto y hay muchas más aquí, en la galería de Nosolodeyod.
Con Paco Bautista, Aengus Ward, Blanca Garrido y Juan L. Carriazo